Llorar no indica que seas débil. Desde el nacimiento, ...

... siempre ha sido una señal de que estás vivo. – Charlotte Brontë

Mi hermana en la escuela de negocios también tuvo pocas experiencias positivas que contar con sus profesores. Los viejos profesores masculinos de las asignaturas principales la recibieron con la misma presión y con el mismo desprecio y burla que a nosotras en el liceo. Sor Assumpta era una personalidad que todas las chicas conocían, porque encontró a las alumnas y con todo el mundo de forma amistosa y respetuosa, aunque sólo fuera al pasar por el pasillo. También lo era la nueva y joven profesora, también monja, Sor Petra. Llegó poco antes de que yo dejara el liceo, y poco después de su llegada toda la escuela hablaba de ella, yo había oído hablar de ella sin haberla visto ni una sola vez. Siempre saludaba a todo el mundo con una carcajada, ya fueran sus propias alumnas u otras chicas. Todos conocíamos sus nombres y oímos a sus alumnas hablar con entusiasmo. El cambio en la educación se producía ante mis ojos, pero algunas seguíamos a merced de los hombres viejos.

En casa, el estado de mi padre fue empeorando. Con los años, se convirtió en una persona diferente ante mis ojos. Cuando éramos niñas, le habíamos visto a menudo borracho, pero aún así se reía y bromeaba con nosotras...

Pero ahora eso había cambiado. Era desagradable, hablaba mal y amenazaba constantemente con pegarnos. Hablaba un lenguaje de alcantarilla y nos lanzaba palabras, algunas de las cuales ni siquiera conocíamos, y mucho menos entendíamos. Gritaba, y yo le gritaba que nos dejara en paz, que se fuera y desapareciera… Nuestra madre estaba trabajando todo el día, así que a menudo me quedaba sola con él cuando salía de su habitación al mediodía, todavía tambaleándose, sin lavarse, sucio y apestando a alcohol y cigarrillos… antes de volver a salir directamente de casa. Mi hermana a menudo no volvía a casa, sino que iba directamente a reunirse con sus amigas.

Cuanto más envejecemos, y cuanto más veo eso, también paso todo el tiempo que puedo con mis amigos. Todos sabían lo que pasaba con mi padre y que yo estaba sufriendo mucho en la escuela. Todo el pueblo sabía lo que pasaba con mi padre. Y toda la escuela sabía que estaba sufriendo.

Junto con Barbara y Claudia nos sentábamos en la habitación de Barbara por las tardes y leíamos o estudiábamos… Una vez la madre de Barbara me ofreció que incluso podía irme a vivir con ellos porque el hijo mayor se había ido a estudiar a Múnich… Pero no pude ni quise.

Nunca le conté a mi madre lo que ocurría en la escuela. Pero Barbara a la suya, me doy cuenta hoy, porque la madre de Barbara siempre me recibió con mucho amor, como si fuera otra hija suya.

Tres o cuatro veces a la semana teníamos clases en el nuevo edificio, donde no sólo estaba la sala de biología en el último piso de la tercera planta, sino también las salas para las clases de arte. Y cada vez que me ponía en lo alto de la balaustrada, pensaba: ‘Un salto y se acabó. Que algunos profesores se avergüencen de que una alumna se haya suicidado.’

Pero desde muy pequeña siempre supe que esta vida no era mi primera vida, y que después de esta vida vendría otra, por lo que tendría que dominar las tareas que no logré esta vez en la siguiente vida. ¡Y tal vez sería aún más difícil entonces!

Así que cada vez que decidía no hacerlo.

Alrededor de la misma época, aparecieron en el mercado editorial alemán libros escritos por nativos americanos que contaban su propia historia. Compré toda la estantería de la librería vacía y leí a Dee Brown y Vine Deloria, Linda Hogan y Carolyn Niethammer, “Hijas de la Tierra”… y a Alce Negro Habla. Leí el libro de Alexander Buschenreiter sobre el mensaje Hopi, que él mismo había recibido directamente de los Hopi, para escribirlo y darlo a conocer. Leí todos los libros sobre la espiritualidad de los nativos americanos y de los celtas que cayeron en mis manos, a pesar de que tenía una mentalidad bastante cristiana e incluso durante algunos años quise entrar seriamente en un monasterio. La creencia en Jesús y la creencia en que la naturaleza es animada no me parecían una contradicción en absoluto, no hasta hoy.

Y de alguna manera eso me ayudó a entender algo fundamentalmente importante: lo que estaba experimentando estaba mal. Y había un mundo ahí fuera que estaba bueno. Lo que estaba experimentando tenía que ser, de alguna forma y por alguna razón, una tarea. Quizás algún tipo de “expiación” o consecuencia de una vida anterior.

Una pequeña pero inquebrantable luz en la oscuridad.